オーストラリア集中治療医の日常
2020/7/18 2020/12/27復元
さて、以前このホームページで紹介した(→ こちらの記事です)
手術室・麻酔の説明で使える英語教本についての続報です。
当院の同僚麻酔科医が出版したこの本ですが
アマゾンの医学・医療関連語学の看護学部門で
ベストセラー1位を獲得
するなど、高評を得ているようです。
今回の記事は
この英語教本の英訳に関わっている
オーストラリアの集中治療医
Dr. George Zhouの日記連載についてです。
この日記は、オーストラリアで働くGeorge氏の
日常を全10回にわたって紹介する企画で
この記事を書いている7月18日現在
第3話まで公開されています。
第3話
心臓ICUでの1日
日記は、英語と日本語訳で書かれていますので
英語の勉強のために英語で読むという事ももちろんですが
日本語訳を読むだけでも
海外の臨床の実状に触れることで
何かしら良い刺激を受けられると思います。
興味のある方は読んでみてはいかがでしょうか。
関連リンク
麻酔科医師・手術室看護師のための周術期英語コミュニケーション
役立つリンク集
→ 出張・ホテル予約/エクスペディア
→ 出張・ホテル予約/じゃらんパック
→ Amazon
→ 紀伊国屋書店
→ 楽天
関連ページ
- 論文
- 成書『あっという間にうまくなる 神経ブロック上達術』とリンクしたサイトであり、同書で紹介されている末梢神経ブロックに関して動画・画像や補足事項を紹介します。
- 迷わず打てる関節注射・神経ブロック
- 成書『あっという間にうまくなる 神経ブロック上達術』とリンクしたサイトであり、同書で紹介されている末梢神経ブロックに関して動画・画像や補足事項を紹介します。
- 麻酔科医のための英語教本
- 成書『あっという間にうまくなる 神経ブロック上達術』とリンクしたサイトであり、同書で紹介されている末梢神経ブロックに関して動画・画像や補足事項を紹介します。
- ペインクリニック別冊秋号Vol.39
- 成書『あっという間にうまくなる 神経ブロック上達術』とリンクしたサイトであり、同書で紹介されている末梢神経ブロックに関して動画・画像や補足事項を紹介します。
- 第3版の追加内容
- 成書『あっという間にうまくなる 神経ブロック上達術』とリンクしたサイトであり、同書で紹介されている末梢神経ブロックに関して動画・画像や補足事項を紹介します。
- 改訂第2版の追加内容
- 成書『あっという間にうまくなる 神経ブロック上達術』とリンクしたサイトであり、同書で紹介されている末梢神経ブロックに関して動画・画像や補足事項を紹介します。
- 麻酔をするならコレだけは持っていけ!
- 成書『あっという間にうまくなる 神経ブロック上達術』とリンクしたサイトであり、同書で紹介されている末梢神経ブロックに関して動画・画像や補足事項を紹介します。
- 本書の内容(2) 神経ブロック
- 成書『あっという間にうまくなる 神経ブロック上達術』とリンクしたサイトであり、同書で紹介されている末梢神経ブロックに関して動画・画像や補足事項を紹介します。
- 本書の内容(1) 構成と使い方
- 成書『あっという間にうまくなる 神経ブロック上達術』とリンクしたサイトであり、同書で紹介されている末梢神経ブロックに関して動画・画像や補足事項を紹介します。
- 本書の発売予定
- 成書『あっという間にうまくなる 神経ブロック上達術』とリンクしたサイトであり、同書で紹介されている末梢神経ブロックに関して動画・画像や補足事項を紹介します。